Welkom op de site van Schuitema Vertalingen.

Wij verzorgen vertalingen van en naar het Engels en Duits over variërende onderwerpen en op uiteenlopende vakgebieden in samenwerking met goede vertalers die al jaren hun sporen in het vak verdiend hebben.

Tevens corrigeren wij (vertaalde) teksten op schrijf- en typefouten (proof reading)

Nieuw bij Schuitema Vertalingen is het verzorgen van bijles aan studenten in het hoger onderwijs. Uit ervaring is gebleken dat de aansluiting tussen MBO en HBO op het gebied van Engels nogal lastig kan zijn. Dit geldt voor zowel Bachelor studenten als studenten die bezig zijn met hun Associate Degree, de nieuwe 2-jarige HBO-opleiding.

Of het nu gaat om weggezakte kennis op te halen, meer verdieping in de Engelse taal/cultuur of gewoon ervaring opdoen. Voor dit alles bij u bij ons aan het juiste adres.